-
1 commend
kə'mend1) (to praise: His ability was commended.) rose2) (to give (someone or something) to be looked after: I commend him to your care.) betro, overgi•- commendationanbefaleverb \/kəˈmend\/1) lovprise, berømme, rose2) anbefale3) betro, overgi, overleverecommend itself to somebody tiltale noen, appellere til noencommend one's soul to God ( religion) (over)gi seg til Gud, (over)gi sin sjel til Gud -
2 commit
kə'mitpast tense, past participle - committed; verb1) (to perform; to do (especially something illegal): He committed the murder when he was drunk.) begå2) (to hand over (a person) to an institution etc for treatment, safekeeping etc: committed to prison.) overgi (seg), (tvangs)innlegge3) (to put (oneself) under a particular obligation: She has committed herself to looking after her dead brother's children till the age of 18.) forplikte (seg til), binde (seg)•- committal
- committedutøveverb \/kəˈmɪt\/1) begå, gjøredrepe\/myrde\/begå mord2) overgi, prisgi3) (tvangs)innlegge, sende4) (parlamentarisk, om forslag e.l.) sende til komitébehandling5) forpliktecommit oneself kompromittere seg, blottstille seg, avsløre seg, røpe seg engasjere seg, uttale seg (bindende), forplikte seg, binde seg, ta stilling tilhan vil ikke binde\/forplikte segde har gått for langt \/ de har engasjert seg for myeovergi segcommit someone for trial ( jus) sette under tiltale, avsi fengslingskjennelse overcommit to memory memorere noe, lære noe utenatcommit to paper\/writing sette noe på papiret, skrive ned noecommit to the flames kaste på ilden, brenne (opp), kremerecommit troops sette tropper inn (i kamp)
См. также в других словарях:
Премия Министерства культуры Норвегии «За детскую и юношескую литературу» — Оригинальное название норв. Kulturdepartementets priser for barne og ungdomslitteratur Награда за выдающиеся достижения в области детской литературы … Википедия
Ludvig Nielsen — (* 3. Februar 1906; † 22. April 2001 in Trondheim) war ein norwegischer Organist und Komponist. Nielsen wurde an den Konservatorien von Oslo und Leipzig zum Kirchenmusiker ausgebildet. Er war von 1924 bis 1932 Organist an der Høvik kirke, danach… … Deutsch Wikipedia